Datenschutzerklärung — Finanzgame

Stand: 16. September 2026

Kurzfassung

Finanzgame sammelt nichts. Die App hat keine Nutzerkonten, keine Registrierung, keine Werbung, kein Analytics und keinen Cloud-Dienst. Sie sendet keine Daten an den Entwickler oder an Dritte. Alles, was du im Spiel tust, bleibt auf deinem Gerät.

Welche Daten die App auf dem Gerät speichert

In einer lokalen Datenbank auf dem Gerät:

• Spielstand: Spielername (frei wählbar, gern ein Spitzname), Spielfortschritt, Vermögen im Spiel, gelöste Quests, Trophäen, Einstellungen.
• Geburtsjahr, falls du es angibst — nur die vierstellige Jahreszahl, kein vollständiges Datum. Sie steuert allein, ob der freiwillige Unterstützen- Bereich sichtbar ist. Die Frage lässt sich überspringen.
• Eltern-PIN, falls gesetzt — gespeichert als SHA-256-Prüfsumme, nicht im Klartext.
• Eigene Fotos, falls du zu einem Wunsch auf deiner Wunschliste ein Bild aussuchst. Die Datei wird in den privaten Ordner der App kopiert und ausschließlich dort angezeigt.
• Echte Sparziele und Erfolge, falls du welche einträgst — der Text, den du selbst schreibst.

Nichts davon verlässt das Gerät, außer du gibst es selbst weiter (siehe unten).

Was du selbst weitergeben kannst

• Spielstand sichern: Die App legt auf Wunsch eine Sicherungsdatei (.fgsave) in einem Ordner an, den du auswählst. Diese Datei enthält deinen kompletten Spielstand samt der oben genannten Angaben. Wo du sie hinlegst oder wem du sie schickst, entscheidest du.
• Bericht teilen: Du kannst deinen Spielstand als Text über das Teilen-Menü deines Handys verschicken.
• Diagnosedateien teilen: Wenn ein Spielstand beschädigt ist, kannst du die betroffenen Dateien über das Teilen-Menü an jemanden schicken, der beim Reparieren hilft. Auch das passiert nur, wenn du es aktiv auslöst.

Berechtigungen

• Speicherzugriff: um deine Sicherungsdatei in den von dir gewählten Ordner zu schreiben und wieder zu lesen.

  Der Weg dorthin ist seit Version 1.10.0+172 der System-Ordnerwähler: Du suchst einmal einen Ordner aus, und die App darf genau dort schreiben, sonst nirgends.

  „Zugriff auf alle Dateien” (MANAGE_EXTERNAL_STORAGE) fordert die App nicht mehr an — die Berechtigung wurde am 11.09.2026 entfernt. Sie stand bis dahin als Rückfallweg für ältere Installationen im Manifest, verbunden mit dem Versprechen, dass sie verschwindet, sobald sie nicht mehr gebraucht wird. Eine Prüfung ergab, dass die App sie ohnehin längst nicht mehr angefragt hatte; damit ist das Versprechen eingelöst. Wer eine alte Sicherung aus Download/Finanzgame/ zurückholen möchte, wählt genau diesen Ordner im System-Ordnerwähler aus — die App findet die Datei dort unter ihrem gewohnten Namen.

• Deine Sicherungsdatei ist nicht verschlüsselt. Liegt sie noch aus einer älteren Version in Download/Finanzgame/, kann jede App mit Datei-Zugriff sie lesen. Darin stehen dein Spielername, dein Geburtsjahr (falls eingegeben) und die Bilder, die du für deine Wunschliste ausgesucht hast. Wähle einen eigenen Ordner, wenn dir das wichtig ist.
• Fotos: nur, wenn du ein Bild für deine Wunschliste aussuchst.
• Internet: Die App fordert die Internet-Berechtigung gar nicht erst an. Android verhindert damit auf Systemebene, dass sie überhaupt eine Verbindung aufbauen kann. Der einzige Weg nach draußen ist ein Link, den du bewusst antippst — dann öffnet sich der Browser deines Handys, und ab dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

Kinder und Jugendliche

Die App richtet sich an Jugendliche. Genau deshalb sammelt sie keine personenbezogenen Daten, hat keine Werbung, keine Käufe im Spiel und keine Verbindung zu sozialen Netzwerken. Sie fragt nie nach Geschlecht, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Der Spielername darf ein Spitzname sein.

Löschen

Die App zu deinstallieren löscht alle Daten auf dem Gerät. Eine Sicherungsdatei, die du selbst angelegt hast, bleibt liegen — die löschst du wie jede andere Datei. In den Einstellungen gibt es außerdem einen Reset.

Änderungen

Änderungen an dieser Erklärung stehen in der Versionsgeschichte des öffentlichen Quelltext-Repositories.

Kontakt

sepp.github@gmail.com — auch für die Erstattung einer versehentlichen Zahlung, unbürokratisch und ohne Nachfragen.

---

Privacy Policy — Finanzgame (English)

Last updated: 23 August 2026

Short version: Finanzgame collects nothing. No accounts, no sign-up, no ads, no analytics, no cloud service. The app sends no data to the developer or to third parties. Everything stays on your device.

Stored locally on the device: your game save (player name — a nickname is fine — progress, in-game wealth, completed quests, trophies, settings); your birth year only, if you choose to enter it (it may be skipped, and it only controls whether the voluntary support section is shown); a parent PIN as a SHA-256 hash if you set one; photos you pick for your wish list, copied into the app’s private folder; and any real-life savings goals you type in.

You can export a save file, a text report, or diagnostic files through your phone’s share menu — that only happens when you actively trigger it, and you decide where it goes.

Permissions: storage to write and read your backup file in a folder you pick; photos only when you choose a wish-list image. The app does not request the INTERNET permission at all, so Android prevents it from opening any network connection; the only way out is a link you deliberately tap, which opens your browser.

The app no longer declares “All files access” (MANAGE_EXTERNAL_STORAGE) — it was removed on 11 September 2026. Until then it sat in the manifest as a fallback path for older installations, with the promise that it would go away once it was no longer needed; a review found the app had long stopped requesting it, so the promise is now kept. Since version 1.10.0+172 the regular path is the system folder picker — you pick a folder once, and the app may write there and nowhere else. To recover an older backup from Download/Finanzgame/, pick that folder in the system picker and the app will find the file there.

Your backup file is not encrypted. If an older version left it in Download/Finanzgame/, any app with file access can read it. It contains your player name, your birth year (if you entered one) and the images you picked for your wish list. Pick your own folder if that matters to you.

The app targets teenagers, which is exactly why it collects no personal data, carries no ads or in-app purchases, and has no social features. It never asks for gender, address, phone number, or email.

Uninstalling deletes all on-device data. A backup file you created yourself stays where you put it and can be deleted like any other file.